Защита Тест уровня владения языком (DLAB)

В армии есть несколько рабочих мест, требующих свободного владения иностранным языком. DOD использует два первичных теста, чтобы определить, сможет ли кто-либо получить одно из этих заданий.

Первый тест - тест уровня владения языком (DLPT). Этот тест предназначен для людей, которые уже свободно владеют специальным иностранным языком, необходимым военным. Проще говоря, он проверяет текущие знания человека о конкретном языке.

Результаты теста показывают уровень владения языком 0, 0+ 1, 1+, 2, 2+ или 3, причем три являются самыми высокими. Новейшая версия DLPT (версия V) измеряет языковые возможности в масштабе от 0 до 5+, но через несколько лет до того, как эта версия будет доступна для всех тестируемых языков.

Версия теста, обычно предоставляемая в других местах, кроме Института оборонительного языка, измеряет только способность чтения и прослушивания.

Однако большинство людей, пытающихся получить работу, требующую знания иностранного языка, в настоящее время не владеют необходимым языком. В этом случае DOD использует аккумулятор Aptitude Defence (или DLAB) для измерения своих способностей для изучения иностранного языка.

Изучение DLAB

Многие спрашивают, можно ли изучать DLAB, или если есть какие-либо учебные пособия. Ответы «да» и «нет».

Для DLAB нет коммерческих учебных руководств, и для DLAB невозможно традиционно изучать DLAB, поскольку DLAB предназначен для измерения языкового потенциала, а не для текущих знаний.

В то время как нельзя изучать конкретные практические вопросы для DLAB, можно изучать грамматические и английские учебники, чтобы убедиться, что они хорошо разбираются в грамматике английского языка перед тем, как пройти тест.

Как утверждает нынешний армейский лингвист: «… в рамках подготовки к DLAB, вы можете очень помочь, убедившись, что у них есть полное понимание грамматики и синтаксиса в целом. Тот, кто не знает, что такое прилагательное будет иметь серьезные проблемы с DLAB ».

По словам людей, которые взяли (и передали) DLAB, можно улучшить свои баллы:

• Имея очень четкое представление о грамматике английского языка. Вам нужно будет знать все части речи и то, как они работают. Вы можете пожелать получить хороший учебник по грамматике на уровне колледжа и изучить, что на некоторое время перед тем, как пройти тест. Поймите, как построены английские предложения (например, Subject-Verb-Object). Обманывание этой конструкцией поможет вам на DLAB.
• Уметь распознавать акцентуацию и стресс в словах. Знайте, где сломанные перерывы в словах.
• Опыт работы с иностранным языком. Если вы хотите быть русским лингвистом, вам не обязательно иметь опыт работы с русским языком.Однако, если у вас есть опыт работы с иностранным языком, это поможет вам понять, что разные языки используют структуры предложений иначе, чем английский.
• Будьте готовы интерпретировать инструкции на основе изображений. Например, изображение красного автомобиля представлено словом «ZEEZOOM». Затем изображение синего автомобиля представлено словом «KEEZOOM». Затем изображение красного автобуса представлено словом «ZEEBOOM». Вы должны быть в состоянии дать иностранное слово для «синей автобусы».

• Вам также следует знать, что на аудиофрагментации экзамена нет повторения вопросов. После того, как задан предмет, вам потребуется короткая пауза, а затем следующий вопрос. Будьте готовы к этому; если вы думаете, что можете думать о своем пути в ответ на любой заданный вопрос, вы пропустите начало следующего. Этот эффект может иметь снежок и, вероятно, приводит к тому, что некоторые люди с хорошими шансами выходят на юг из-за нервов. Слушайте внимательно и идите со своей кишкой. Будьте готовы к следующему вопросу.

Квалификационные баллы

DLAB состоит из 126 вопросов с несколькими вариантами выбора. Применимые правила обслуживания требуют, чтобы каждый кандидат на участие в Институте языкового оборота был выпускником средней школы. Для поступления в базовую языковую программу требуются следующие минимальные баллы DLAB:

• 85 для языка категории I (голландский, французский, итальянский, португальский и испанский)
• 90 для языка категории II (немецкий) < 95 для языка категории III (белорусский, чешский, греческий, иврит, персидский, польский, русский, сербский / хорватский, словацкий, тагальский [филиппинский], тайский, турецкий, украинский и вьетнамский)
• 100 для категории IV язык (арабский, китайский, японский и корейский)
• Индивидуальные услуги или агентства могут требовать более высокие квалификационные баллы по своему усмотрению. Например, ВВС и Корпус морской пехоты требуют минимального балла 100 на DLAB для всех языков, хотя Корпус морской пехоты откажется от него до 90 для языков Cat I и II. В настоящее время ВВС не одобряют отказы.

Самый высокий балл на DLAB - 176.

Повторные тесты

Лица, которые не могут получить квалификационный бал в DLAB, могут подать заявку на повторный тест через шесть месяцев. Запросы на повторные испытания лицами, которые уже сделали минимальный квалификационный балл, утверждаются только на основании документированной военной необходимости и должны утверждаться соответствующим командиром (т. Е. Вербовкой командира эскадрильи).

Выполнение теста

Тест делится на два основных сегмента (один аудио и один визуальный).

Сегмент аудио:

Первая часть сегмента аудио проверяет вашу способность распознавать стили напряжения в словах. Рассказчик на аудиокниме произнесет четыре слова. Одно из выраженных слов будет иметь разную картину стресса. Ваша задача - указать (на вашем листе ответов) слово, которое подчеркивается иначе, чем остальные. Например, рассказчик сказал бы «

A - ВМС … B - Армия … C - Burger … D - Замените , подчеркнув второй слог в слове« Заменить »). Следующая часть аудио сегмента начинает вводить правила на модифицированный английский язык (созданный с единственной целью теста). Вам может быть сказано, что правила этого языка состоят из всех существительных, которым предшествуют глаголы, а существительные и глаголы всегда заканчиваются одним и тем же гласным звуком. Затем вы переводите данную английскую фразу в фразу, совместимую с измененным языком.

Например, вам может быть показана фраза «

« Собака работает », , а затем четыре варианта: A -« Runsie, Dogie ; B - " Доги-ходы ;" C - " Runie дог ;" D - " дога Руна ." Конечно, «А» будет правильным ответом, потому что глагол предшествует существительному, и оба заканчиваются тем же гласным звуком. Затем тест будет проходить по нескольким разделам, в каждом разделе добавляется еще несколько разработанных правил, охватывающих такие области, как выражение владения или как выражать существительное, действующее на другое существительное с глаголом.

Аудио сегмент, наконец, кульминации, объединяя все введенные правила и представляя целые предложения или длинные фразы для вашего расшифровки удовольствия.

Джейк взял DLAB и забил 138. Он предлагает следующий совет относительно звуковой части теста:

Несколько раз, когда докладчик давал ответы, я слышал правильный, но к тому времени, когда он Закончив, я забыл, что это за письмо. Это помогло поставить маленькую точку внутри той, которую я считал правдой, когда он говорил. Это также помогло закрыть глаза, когда он читал и слушал ключевые слова.

Визуальный сегмент:

Лента отключена, и все правила, которые вы так усердно изучали в сегменте аудио, больше не применимы. В визуальном сегменте вы будете представлены (в тестовой брошюре) снимки в сочетании со словами или фразами, которые (надеюсь) дадут вам - после некоторого размышления - базовое понимание этой тарабарщины на тестовой странице. Например, на одной странице может быть изображение парашюта вверху. Под парашютом может быть что-то вроде «

paca ». Тогда может быть картина человека. Человек может быть помечен как tanner . " Тогда может быть фотография человека, парашютного, который будет читать « tannerpaca ». Затем изображение человека, летящего в самолете, который может читать « tannerpaci ». Из этого можно вычесть ряд правил таблеточного языка, которые вы затем применили бы к дополнительным изображениям на этой странице тестовой брошюры.

В отличие от первого сегмента (аудио), вы затем перевернете страницу в тестовой брошюре, чтобы увидеть набор полностью несвязанных изображений, слов и правил.

Эта же картина будет завершена до конца теста, когда вы можете глубоко вздохнуть с облегчением, затем идите домой и ударите своего рекрутера в нос, чтобы сообщить вам, что тест был «легким». * *

(**

Отказ от ответственности. Пожалуйста, не надавите на рекрутера в нос, так как во многих случаях это задержит ваш призыв.) GIUJOE, член форума, взял DLAB и забил 146. Он предлагает следующий совет:

Вопреки распространенному мнению, вы можете изучить DLAB. Я взял … несколько книг из библиотеки и после одной хорошей ночи учебы, и я снял 146. Проблема в том, что большинство носителей английского языка не знают и не заботятся о английской грамматике. Если у вас есть сильное понимание грамматики английского языка, как работают глаголы, как работают объекты, как прилагательные и владельцы работают, вы сделаете все правильно.

Вам также нужно быть открытым, чтобы манипулировать этими правилами. Если я скажу вам, что отныне прилагательные следуют за существительными, тогда это не «голубая собака», независимо от того, сколько раз я говорю это, это «собака голубая».

Еще одна сложная часть для англоговорящих, если находить стресс в словах. Английский обычно имеет несколько стрессов. Вот простой совет, чтобы найти стресс. Помните в начальной школе, когда вы изучали слоги, а учитель вы стучали в стол на каждый слог? Сделай это!

Давайте сделаем слово «способность». «Скажи слово и постучай по столу. Вы должны получить три удара: ap-ti-tude. Теперь сделайте это снова, и сила вашего стука соответствует силе вашего голоса. Вы обнаружите, что стресс падает на первый слог: AP-ti-tude. Сделайте это в тесте, когда говорит оратор. Если вы находитесь в комнате с несколькими людьми, не делайте этого на столе только ради вежливости. Используйте ногу.

Фред, другой человек, который взял DLAB, предлагает следующий совет:

DLAB больше, чем хорошее понимание английского языка. Это также помогает, если вы можете понять диалект других людей. Хорошая помощь - это знание букв, произносимых на других языках. Еще лучше знать другие языки (русский, немецкий, фарси и т. Д.)

Еще один момент, который нужно изучить перед тем, как пройти тест, - это то, что порядок слов является основным фактором. Там будут части теста, где они скажут, что будет конец для существительного (автомобиль (se)) и конец для наречия (вчера (д)), но существительное должно прийти до наречия и только в этот порядок будет правильным. Лучший способ прийти к тесту - готовый и расслабленный.