Статья 112 Неправильное использование контролируемых веществ

Текст

"(a) Любое лицо, подпадающее под действие настоящей главы, которое незаконно использует, владеет, производит, распространяет, импортирует на таможенную территорию Соединенных Штатов, экспортирует из Соединенных Штатов или вводит в установку, судно, транспортное средство или воздушное судно, используемое или под контролем вооруженных сил, вещество, указанное в подразделе (b), наказывается в качестве военного суда.

(1) Опиум, героин, кокаин, амфетамин, диэтиламид лизергиновой кислоты, метамфетамин, фенциклидин, барбитуровая кислота, и марихуана, и любое соединение или производное любого такого вещества.

(2) Любое вещество, не указанное в пункте (1), которое указано в расписании регулируемых веществ, предписанном Президентом для целей настоящей статьи.

(3) Любое другое вещество, не указанное в пункте (1) или содержащееся в списке, предписанном Президентом в соответствии с пунктом (2), который указан в списках I-V раздела 202 Контролируемого Закон о веществах (21 USC 812). "

Элементы

(1)

Неверное владение контролируемым веществом

. (a) что обвиняемый обладает определенным количеством контролируемого вещества; и

b) что обладание обвиняемым является противоправным.

(2)

Неправильное использование контролируемого вещества

. а) что обвиняемый использовал контролируемое вещество; и b) что использование обвиняемого является противоправным.

(3)

Неправильное распределение контролируемого вещества

. а) что обвиняемый распределяет определенное количество контролируемого вещества; и b) что распространение обвиняемого является противоправным.

(4)

Неверное введение контролируемого вещества

. а) что обвиняемый вводил на судно, самолет, транспортное средство или установку, используемые вооруженными силами или под контролем вооруженных сил, определенное количество контролируемого вещества; и (b) что введение было неправомерным.

(5)

Неправильное производство контролируемого вещества

. а) что обвиняемый произвел определенное количество контролируемого вещества; и (b) Изготовление было неправомерным.

(6)

Неверное владение, изготовление или введение контролируемого вещества с намерением распространить

. а) что обвиняемый (обладающий) (изготовленный) (вводимый) определенный объем контролируемого вещества; (b) что (владение) (производство) (введение) является противоправным; и

(c) что (владение) (производство) (введение) было с намерением распространять.

(7)

Неверный ввоз или вывоз контролируемого вещества

. (a) что обвиняемый (ввезенный на таможенную территорию России) (вывезенный из США) определенный объем контролируемого вещества; и (b) Что (импорт) (вывоз) является противоправным. Примечание. Если утверждается какое-либо из отягчающих обстоятельств, перечисленных в подпункте e, оно должно быть указано как элемент.

Объяснение

(1)

Контролируемое вещество

. «Контролируемое вещество» означает амфетамин, кокаин, героин, диэтиламид лизергиновой кислоты, марихуану, метамфетамин, опиум, фенциклидин и барбитуровую кислоту, включая фенобарбитал и секобарбитал. «Контролируемое вещество» также означает любое вещество, включенное в Списки I-V, установленные Законом о контролируемых веществах 1970 года (21 U C. S. 812). (2) Обладайте

. «Власть» означает осуществлять контроль над чем-то. Владение может быть прямым физическим заключением, например, держать предмет за руку, или оно может быть конструктивным, как в случае лица, которое скрывает предмет в шкафчике или машине, к которой это лицо может вернуться, чтобы получить его. Владение должно быть знающим и сознательным. Владение по своей сути включает в себя полномочия или полномочия для предотвращения контроля со стороны других. Возможно, однако, что более одного человека могут обладать предметом одновременно, например, когда несколько человек разделяют контроль над предметом. Обвиняемый не может быть осужден за владение контролируемым веществом, если обвиняемый не знал, что данное вещество находится под контролем обвиняемого. Осведомленность о наличии контролируемого вещества может быть выведена из косвенных доказательств. (3) Распределить

. «Распространение» означает доставлять во владение другого. «Доставка» означает фактическую, конструктивную или попытку передачи предмета, независимо от того, существует ли агентское отношение. (4)

Производство

. «Производство» означает производство, приготовление, размножение, компаундирование или переработку лекарственного средства или другого вещества либо прямо или косвенно, либо путем экстракции из веществ природного происхождения, либо независимо посредством химического синтеза или путем сочетания экстракции и химического синтез и включает любую упаковку или переупаковку такого вещества или маркировку или перемаркировку ее контейнера. «Производство», используемое в этом подпункте, включает в себя высаживание, культивирование, выращивание или сбор лекарств или другого вещества. (5) Противоправность

. Чтобы быть наказанным в соответствии со статьей 112a, владение, использование, распространение, введение или производство контролируемого вещества должно быть противоправным. Владение, использование, распространение, введение или производство контролируемого вещества неправомерно, если оно не имеет юридического обоснования или разрешения. Владение, распространение, введение или производство контролируемого вещества не является противоправным, если такие действия или действия: (A) совершаются в соответствии с законной деятельностью правоохранительных органов (например, информатор, который получает наркотики в рамках тайной операции, не находится в неправомерное владение), (B), выполненные уполномоченным персоналом при выполнении медицинских обязанностей; или (C) без знания контрабандного характера вещества (например, лицо, обладающее кокаином, но на самом деле полагающее, что оно является сахаром, не виновно в незаконном хранении кокаина).Владение, использование, распространение, введение или производство контролируемого вещества может быть признано ошибочным в отсутствие доказательств обратного. Бремя, связанное с представлением доказательств в отношении любого такого исключения в любом судебном или другом разбирательстве в соответствии с кодексом, относится к лицу, требующему его выгоды. Если такая проблема возникает из представленных доказательств, то бремя доказывания заключается в том, что Соединенные Штаты устанавливают, что использование, владение, распространение, изготовление или введение являются противоправными. (6) Предназначение для распространения

. Намерение распространять может быть выведено из косвенных доказательств. Примерами доказательств, которые могут иметь тенденцию поддерживать вывод о намерениях для распространения, являются: владение количеством вещества, превышающим то, которое, вероятно, будет иметь для личного использования; рыночная стоимость вещества; способ упаковки вещества; и что обвиняемый не является пользователем этого вещества. С другой стороны, доказательства того, что обвиняемый увлекается или является тяжелым пользователем этого вещества, могут иметь тенденцию отрицать вывод о намерении распространять. (7) Определенная сумма

. Когда считается, что определенное количество контролируемого вещества было одержимо, распределено, введено или произведено обвиняемым, конкретная сумма должна обычно утверждаться в спецификации. Однако нет необходимости указывать конкретную сумму, и спецификация является достаточной, если она утверждает, что обвиняемый владел, распределял, вводил или производил «некоторые», «следы» или «неизвестное количество» контролируемого вещества , (8) Ракетная пусковая установка

. «Ракетный пусковой комплекс» включает в себя место, из которого запускаются ракеты, и средства управления пуском, с которых запуск или запуск ракеты запускается после запуска. (9) Таможенная территория Соединенных Штатов

. «Таможенная территория Соединенных Штатов» включает только государства, округ Колумбия и Пуэрто-Рико. (10) Используйте

. «Использовать» означает инъекцию, глотание, вдыхание или иное введение в организм человека, любое контролируемое вещество. Знание о наличии контролируемого вещества является необходимым компонентом использования. Знание о наличии контролируемого вещества может быть выведено из наличия контролируемого вещества в теле обвиняемого или из других косвенных доказательств. Этот разрешительный вывод может быть юридически достаточным, чтобы удовлетворить бремя доказывания государством знаний. (11) Преднамеренное невежество

. Обвиняемый, сознательно избегающий знания о наличии контролируемого вещества или контрабандного характера вещества, подвергается той же уголовной ответственности, что и тот, кто имеет фактическое знание. Малые включенные преступления (1)

Неверное владение контролируемым веществом

. Статья 80-попытки (2) Неправомерное использование контролируемого вещества

. (а) Статья 112а - противоправное владение контролируемым веществом (б) Статья 80-попытки

(3)

Неправомерное распределение контролируемого вещества

.Статья 80-попытки (4) Неверное производство контролируемого вещества

. (a) Статья 112a - противоправное владение контролируемым веществом (b) Статья 80-попытки

(5)

Неверное введение контролируемого вещества

. (a) Статья 112a - противоправное владение контролируемым веществом (b) Статья 80-попытки

(6)

Неверное владение, изготовление или введение контролируемого вещества с намерением распространить

. (а) Статья 112а - противоправное владение, изготовление или введение контролируемого вещества (б) Статья 80-попытки

(7)

Неверный ввоз или вывоз контролируемого вещества

. Статья 80-попытки Максимальные наказания (1)

Неправомерное использование, владение, изготовление или введение контролируемого вещества

. (a) Амфетамин, кокаин, героин, диэтиламид лизергиновой кислоты, марихуана (кроме владения менее 30 граммов или использование марихуаны), метамфетамин, опиум, фенциклидин, секобарбитал и список I, II, III вещества

. Нечестный увольнение, конфискация всех пособий и пособий и удержание 5 лет. (b) Марихуана (владение менее чем 30 граммами или использование), фенобарбитал и вещества, включенные в Список IV и V

. Нечестный увольнение, конфискация всех зарплат и пособий, а также лишение свободы на 2 года. (2) Неправомерное распространение, хранение, производство или введение контролируемого вещества с намерением распространять или противоправный ввоз или вывоз контролируемого вещества

. (a) Диметиламид амфетамина, кокаина, героина, лизергиновой кислоты, марихуаны, метамфетамина, опиума, фенциклидина, секобарбитала и веществ, включенных в список I, II и III

. Нечестный увольнение, конфискация всех зарплат и пособий, а также лишение свободы на 15 лет. (b) Фенобарбитал и вещества, включенные в Список IV и V

. Нечестный увольнение, конфискация всех зарплат и пособий, а также лишение свободы на 10 лет. Когда совершается какое-либо преступление согласно пункту 37; в то время как обвиняемый находится в дежурстве как сторожевой или смотровой; на борту судна или самолета, используемого или находящегося под контролем вооруженных сил; в или на ракетном пусковом оборудовании, используемом или контролируемом вооруженными силами; при получении специальной оплаты в соответствии с 37 U. S. C. § 310; во время войны; или в помещении лишения свободы, которое используется или под контролем вооруженных сил, максимальный срок лишения свободы, санкционированный для такого правонарушения, должен быть увеличен на 5 лет. Выше информации из Руководства для военного суда, 2002 год, глава 4, пункт 37